服務項目

service

菲律賓岷里拉市區YMCA暑期游泳事工交流

▼文：台北YMCA 唭哩岸會館 簡瑋辰(可達鴨老師)

　　我在6/1~6/9代表台北YMCA，前往菲律賓岷里拉市區YMCA (Manila Downtown YMCA)支援該會暑期游泳事工；市區YMCA是華僑創辦的場館，坐落在當地歷史悠久的華人區，每年暑期游泳旺季，都會邀請台北YMCA的游泳教練前往支援與交流。本人曾在2013年和2015年赴市區YMCA，結識了不少朋友，對當地留有很多好的印象和回憶，因此睽違九年再度造訪，內心相當期待！

　　市區YMCA的游泳事工經過多年經營，在當地早已有口皆碑，讓我行前思考，在協助游泳教學之餘還能再帶給他們哪些新事物，適逢那段期間，唭哩岸會館正在籌備水中安全教育週的活動，便決定此行要與他們分享及推廣水安課程。到了Manila之後做了一份簡報，向市區YMCA的長官提出這個構想，他們聽完表示樂見其成，便接著為他們的指導員安排水安課程培訓，指導員們也對導入水安課程表現出濃厚的興趣，過程順利愉快！

　　這趟旅程，除了再訪熟悉的市區YMCA，能夠見到久違的老朋友們是最開心的事！非常感謝長官的接待，以及指導員們的關照，特別是已各奔前程的資深指導員，還特地撥空來與我見面，真是非常感動！

　　九天的行程不算長，但已足夠讓我與他們分享及交流。在最後三天台北YMCA泰山運動中心的小薇老師也來加入我們，並接替接下來的指導工作，我們圓滿的完成了這次任務！誠心盼望水安課程能夠為市區YMCA的游泳事工帶來新氣象，我也很樂意有機會第四度回去拜訪。

　
▼文：台北YMCA 泰山國民運動中心 葉祐均(小薇老師)

　　很榮幸能代表泰山Y支援在馬尼拉的事工與所見所聞。得知這個消息時，我心中既興奮又緊張。聽著學長姐們分享他們的經歷和感想，讓我對這個只能從學校課本和網路媒體中了解的國家充滿了興趣，同時也對安全問題和腸胃的不適感到些許擔憂。但更多的是期待，期待能與當地的老師和學生們進行游泳教學的交流與互動。懷著這樣的心情，我踏上了旅程。

　　剛抵達時，看到與台灣截然不同的城市風貌，心中充滿了陌生和新奇的感覺。當地人熱情的微笑和友善的問候，逐漸消除了我心中的不安，讓我更加期待接下來的旅程。今年的出訪除了教學交流外，我還有幸體驗了當地的國慶日、美食與交通工具。最讓我印象深刻的是他們的熱情和活力！（除了芒果乾，我衷心覺得這也是他們的特產之一。）從到達當地起，我的肚子幾乎沒有停下過，每餐都受到熱情款待。嘗試最多的是當地的速食（Jollibee）和咖啡，而對於我這個米飯愛好者來說，當地各種搭配米飯的食物選擇真是福音。體驗嘟嘟車這種交通工具讓我感覺彷彿坐在模型車裡，非常有趣。國慶日當天，我隨著人流參與他們的遊行，了解了菲律賓從被統治到獨立的歷史故事，也見到了當時的菲律賓總統，這讓我真正認識了這個國家，也多了一絲敬佩。

　　在教學過程中，我發現當地的教學氛圍和對孩子們的互動總是充滿鼓勵和熱情，孩子們也很願意與老師互動。這樣的教學風格讓我印象深刻，也是我所喜歡的。相比之下，台灣的教育環境和家庭因素常常使教學中帶有嚴厲的語氣和標準，導致孩子們對上課有所排斥。在這裡的短短幾天，我從一開始的緊張和過分要求自己的情緒中解脫，漸漸開始享受與孩子們單純的相處和教學，彷彿找回了當初成為老師的初衷和熱情。

　　透過與當地老師們的相處和協助他們進行教育訓練，我獲得了不少經驗也學到了很多。看到他們願意嘗試將教育訓練中學到的知識和動作應用到教學中，心裡真的充滿了開心和感動。同時，我也覺得時間太短了，還有很多想分享的。在這裡教學的每一天，都有新的收穫與成長，希望這些珍貴的回憶能伴隨我在台灣的教學，時刻提醒和幫助我。

　　最後，我要感謝這段旅程中不斷支持和鼓勵我的學長姐們、同事們以及一路陪伴的家人們。如果沒有你們的信任，我無法獨自完成這樣的交流與分享。我很開心第一份工作選擇來到YMCA這個大家庭，希望未來能有更多機會與其他地區的YMCA進行交流和學習。祝願在馬尼拉認識的朋友們，一切安好，天天開心。

▲

YMCA是什麼?

What is YMCA?

1965年，在日本舉行之YMCA世界大會中，經過廣泛的討論後，認為下述有關今日YMCA特性的說明，可適應於目前各地不同的

宗教及文化環境。大會並推薦它為YMCA之簡要定義，用以幫助各地YMCA之會員、義工、以及那些我們徵求為朋友和同工者，

能更加明瞭YMCA運動的意義。這項說明，可以說是「巴黎本旨」及1955年百年宣言之伸義。

康帕拉原則 The Kampala Principles
第六屆YMCA世界協會大會，於1973年7月18日至25日在非洲鳥干達首都康帕拉舉行，共有58個國家之YMCA代表約438人參加

，會中重新認定保特「巴黎本旨」原文。巴黎本旨是表達基督為此一聯合各宗派之世界性團契運動的中心，一致採取開明的會員

政策，以廣納不同的信仰、年齡、性別及社會背景的人士。

巴黎本旨並不是要限制任何基督教青年會所規定的會籍條件，而應由世界協會之成員個別審慎酌訂。巴黎本旨聲明，世界協會之

成員其有絕對自由採用其他詞語，以及表達YMCA的目的，俾能符合其服務對象的需要及願望，只要YMCA世界協會認為此等用

語與巴黎本旨吻合即可，故認識青年會在今日世界中的特性，確認巴黎本旨的行動，即凡YMCA及其會員是與上帝同工的。故附

加下列「康帕拉」原則:

・謀求全人類平等機會與正義。

・致力及維護人與人的關係，以愛心了解其特有的環境。

・致力及維護YMCA及社會中之組織與制定以包容那些忠實，有深度及創造力的事情。

・致力及維護領袖人才及事工的典範，以見證基督徒多方面及深遠之經驗。

・致力於全人的建立。

影音分享

video